荀鳴、陸士龍人未相識俱會張茂坐。張令語。以其有大才，勿作常語陸舉手曰“雲閑陸龍。”荀曰：“日荀鳴鶴。陸曰：“開青雲睹雉，何不爾弓，布矢？”荀曰：“本雲龍骙骙定是山鹿麋。獸弱強，是以遲。”張撫掌大笑

　　荀鳴鶴陸士龍二人相識，俱會茂先坐。張共語。以其有大才，可作常語。陸手曰：“雲陸士龍。”答曰：“日荀鳴鶴。”曰：“既開雲睹白雉，不張爾弓，爾矢？”荀曰：“本謂龍骙骙，定山鹿野麋。弱弩強，是發遲。”張撫掌大笑

　　姑姊妹，其夫死，而党无兄弟，使夫之族人主。妻之党，虽亲弗主。夫无族矣，则前后家，东西；无有，则里尹主之。或：主之，而附于夫之党