王右軍與謝太傅共登城。謝悠然遠想，有高世誌。王謂謝曰：“夏禹勤，手足胼胝；文王旰食，不暇給。今四郊多壘，宜人自效。而虛談廢務，浮妨要，恐非當今所宜。”答曰：“秦任商鞅，二世亡，豈清言致患邪？

　　王大將軍年少時，舊有田舍，語音亦楚。武帝喚時賢共言伎事。人皆多有所知，唯王都無所，意色殊惡，自言知打鼓吹。帝取鼓與之，於坐振袖而起，揚槌擊，音節諧捷，神氣豪上，傍若人。舉坐嘆其雄爽